19th Ave New York, NY 95822, USA

Planifier votre visite

Heures d'ouverture

Heures d’ouverture générales

Triennale Bruges 2021 : TraumA se déroule du 8 mai au 24 octobre 2021 dans les centres-villes de Bruges et de Zeebrugge.

Presque toutes les installations sont visibles 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 dans l’espace public.
Ils sont librement accessibles tous les jours, y compris les jours fériés, de 10 h 00 > 18 h 00.

Quelques exceptions

Laura Splan – Museum O.L.V. ter Potterie

Tous les jours de 10h00 > 18h00, fermé le lundi. Réservation est obligatoire.

Héctor Zamora – Jardin Gezellehuis

A voir tous les jours de 10 h 00 > 18 h 00
A visiter de mardi à dimanche de 10 h 00 > 18 h 00
Réservation est obligatoire.
Pas d’accès pour des personnes de moins de 1.40 m

Amanda Browder

Installation permanente: accessible tous les jours.

Installations résultats du projet ‘Sewing days’:

House of Time: 24 mai à 16 juillet 2021 | Site DuPont – Wulpenstraat | samedi et dimanche de 14 h 00 > 18 h 00
Kantmuseum: 16 juillet à 3 septembre 2021: visite libre
Biekorf: 3 septembre à 24 octobre 2021: visite libre

Points d'information

Infopoint centrale de la Triennale de Bruges

Poortersloge – Kraanrei 19

Tous les jours de 10h00 > 12h30 et 13h00 > 18h00
Ouvert jusqu’au 24.10

Points d’information touristique

In&Uit Brugge (‘t Zand 34)

Lundi à samedi de 10h00 > 13h00 et de 14h00 > 17h00
Dimanche et jours festives de 10h00 > 14h00

Bureau d’information Markt (Historium)

Tous les jours de 10h00 > 17h00.

Bureau d’information Stationsplein (Station)

Tous les jours de 10h00 > 13h00 et de 13h30 > 17h00.

Plan de ville

Mobilité

Bruges est une ville compacte. Il n’est pas recommandé de rentrer dans la ville avec votre véhicule. Les parkings du centre-ville sont payants, tant les parkings à ciel ouvert que les parkings couverts. Découvrez ci-dessous les solutions de stationnement dans le centre, l’emplacement des parkings périphériques ou utilisez les transports en commun et les navettes de bus gratuites.

En vélo

  • Des locaux à vélos mobiles: à côté de la cathédrale Saint-Sauveur et sur la place Burg en dessous des arbres.
  • Parkings souterrains de vélo

Transport en commun

Vers Bruges

  • En train: NMBS
  • En bus: horaire companie de bus ‘De Lijn’

Dans Bruges

En voiture

Dans le centre-ville

  • Parkings: publics: Consultez ici l’aperçu de tous les parkings du centre-ville et les tarifs. Ces parkings sont ouverts 7j/7 et 24h/24.

Autour du centre-ville

  • Parkings périphériques: découvrez-ici où vous pouvez stationner gratuitement votre véhicule. Des bus urbains quittent régulièrement les parkings périphériques pour se rendre au centre-ville.

Accessibilité

Informations pour les personnes avec un handicap

La Triennale de Bruges s’efforce d’offrir une accessibilité maximale et adaptée aux personnes handicapées. Nos sites sont accessibles aux fauteuils roulants avec assistance. Les chiens d’assistance sont autorisés partout.
L’Association des Guides S-wan a conçu une promenade Triennale de Bruges adaptée aux personnes atteintes de déficiences visuelles ou auditives. Vous trouverez plus d’informations sur ces visites ici.

Visitez la Triennale de Bruges 2021 : TraumA en sécurité corona

La majeure partie des installations artistiques de la Triennale de Bruges 2021: TraumA se trouve à l’extérieur et sont réparties dans toute la ville. Les espaces intérieurs de la Triennale de Bruges 2021: TraumA sont parfaitement ventilés. Vous y trouverez du gel pour les mains et des masques pour le visage. Les règles de distance et la circulation unidirectionnelle sont d’application. De cette façon, votre visite à ces endroits peut se faire de manière responsable.

Visitez la Triennale de Bruges : TraumA

Visite indiviuelle

Vous pouvez visiter la Triennale de Bruges 2021 : TraumA en vous munissant d’un plan de la ville basé sur des guides audio et le podcast. Chaque installation extérieure possède une colonne d’informations qui, après avoir scanné un code QR, vous en dit bien plus sur les œuvres que ce que vous pourriez écouter.
La distance totale de promenade pendant laquelle vous pouvez admirer les œuvres est d’environ 10 km.

Visites guidées

Vivez la Triennale Bruges 2021 avec vos amis, votre famille ou vos collègues et réservez une visite guidée en groupe ou participez seul à une des visites pédestres hebdomadaires. Un guide de la Triennale de Bruges vous emmènera à la découverte du centre-ville et vous immergera dans le concept de TraumA et vous expliquera les installations artistiques agrémentant le parcours. Différentes formules vous sont proposées, à pied ou en vélo.

Écoles et familles

Visitez la Triennale de Bruges aussi en famille ou avec la classe.

Avec la classe, il y a la possibilité de réserver une visite guidée. Le guide pose des questions et vous permet de donner votre propre sens aux images.

En famille vous pouvez découvrir les installations aussi avec une carte de bricolage. Soyez vous-même creatif avec les cartes de bricolage et les oeuvres d’art.

Questions fréquentes

Vous pouvez retrouver les réponses sur vos questions via le page Questions fréquentes.
Si cette information ne suffit pas, veuillez nous contacter par remplir le formulaire en ligne.

Ambassadeurs de hospitality

Vous avez besoin d’une pause pendant votre visite de la Triennale de Bruges ? Découvrez les différents cafés et restaurants avec lesquels nous collaborons cette année. Vous trouverez un menu spécial pour le déjeuner, un cocktail de la Triennale de Bruges, une bière spécialement brassée ou tout simplement un restaurant dans un endroit caché ou unique.
Découvrez la liste des établissements de restauration participants ici >>

EXPÉRIENCE VIP

Visitez la Triennale de Bruges 2021 : TraumA en tant que VIP avec vos invités comprenant une réception au champagne, un dîner VIP et une visite guidée à vélo !

Plus d’info’s >>